AdWords–Kampagnen übersetzen lassen. Wie funktioniert das?

Übersetzungsbüro Schnellübersetzer
Senden Sie uns ein E-Mail, wir beraten Sie gerne!
Wenn Sie mit einem neuen Produkt oder Service einen neuen Markt erobern möchten, dann ist es sinnvoll mit Google Adwords zu werben.

Sie können die Texte aus Ihren Google Kampagnen, die Keywords und auch die Landingpages in ein Word-Dokument kopieren und an ein Übersetzungsbüro zur Übersetzung schicken.

In diesem Fall erhalten Sie von den meisten Übersetzungsbüros ein übersetztes Word-Dokument wieder zurück. Wenn Sie dann die Übersetzung wieder in Adwords kopieren, stellen Sie fest, dass der Übersetzer nicht berücksichtigt hat, dass es eine maximale Zeichenlänge bei Google Adwords gibt und dies muss dann nachträglich angepasst werden. Beim Kopieren von arabischem Text muss man dagegen beachten, dass dieser von rechts nach links läuft, ausser bei Telefonnummern.

Vielseitige Erfahrung bei der Übersetzung von Adwords-Kampagnen

Im Finnischen sind Wörter durchschnittlich viel länger als im Deutschen. Standardübersetzungen passen meist nicht in die durch Google vorgegebenen Felder. Hier muss schlau übersetzt werden.
Im Finnischen sind Wörter durchschnittlich viel länger als im Deutschen. Hier muss schlau übersetzt werden.
Google empfiehlt Schnellübersetzer als Experte für die Übersetzung von Adwords-Kampagnen. Wir arbeiten direkt mit Adwords Editor Archive Dateien. Dadurch werden unsere Übersetzungen in einem speziellen Format an Sie geliefert, das Sie direkt in Ihren Google Account importieren können. Ihre Anzeigenkampagne ist so innerhalb kürzester Zeit live! Und das ohne Probleme mit Textlänge, etc. Und wenn Sie wollen, übersetzen wir diese gleiche in alle von Ihnen gewünschten Sprachen!

2017-03-10T14:53:41.8366041Z

Norman Schreiber
Möchten Sie mehr erfahren?

Ich berate Sie gerne!

Male83950
customer service
ISO 9001ISO 17100DIN EN ISOTekomKiva Supporter LogoAmerican Translators Association Logo