Übersetzungen von Sicherheitsdatenblättern (SDB)

Unser Übersetzungsbüro hat sich auf die Übersetzung von Sicherheitsdatenblättern für multinationale Unternehmen spezialisiert. Ein Sicherheitsdatenblatt ist notwendig bei der Umsetzung von Massnahmen, die der Arbeitssicherheit sowie dem Gesundheits- und Umweltschutz dienen. Dies gilt für Tätigkeiten mit chemischen Arbeitsstoffen. Darum ist es wichtig, dass dieses korrekt – entsprechend den Richtlinien des Ziellandes – übersetzt bzw. korrigiert werden.

Unsere Übersetzer

In unsere Datenbank haben wir eine Auswahl spezialisierter Übersetzer, die sich auf die Übersetzung von Sicherheitsdatenblättern für die chemische Industrie spezialisiert haben und bzgl. der neuesten Verordnungen und Regeln auf der Höhe sind. Wir arbeiten ausschliesslich nach dem Muttersprachler-Prinzip. So können Sie sicher sein, dass die Übersetzung Ihres Sicherheitsdatenblattes entsprechend den Vorgaben des Landes der Zielsprache übersetzt wird.

Unsere Sprachen

Wir erstellen Ihre Sicherheitsdatenblätter in alle von Ihnen gewünschten Sprachen u. a. ins Deutsche, Englische, Französische, Tschechische, Polnische, Slowenische, Slowakische, Russische, Chinesische und viele andere Sprachen. Weitere Informationen über die Sprachen, in die wir übersetzen finden Sie unter dem Menüpunkt Übersicht der Sprachen.

Vertraulichkeit

Das Übersetzungsbüro Schnelluebersetzer.ch und seine Übersetzer garantieren Ihnen bei der Übersetzung absolute Vertraulichkeit. Auf Anfrage lassen wir Ihnen gerne eine Vertraulichkeitserklärung zukommen. Schicken Sie uns einfach eine E-Mail oder nehmen Sie Kontakt mit einem unserer Projektmanager auf. Eine Filiale in Ihrer Nähe finden Sie unter dem Menüpunkt Kontakt.